01牌面与牌组
常见序数牌包括万、筒、索；字牌在部分规则中包括风牌与箭牌。是否使用花牌、具体牌数和展示方式，必须以采用的规则为准。
认识牌面是基础，但认识牌面并不能自动推导出当地的有效牌型。
02基础词汇需要配规则解释
摸牌通常指取得下一张牌；打牌是舍出一张牌；吃、碰、杠涉及按照具体规则组合或声明牌张。
例如吃牌的来源位置及可用场景，会因规则而有要求；不能单凭词语的日常含义决定是否合法。
原图完整显示，用于本页主题的视觉观察；内容解释不代表任何游戏功能已开放。
原图完整显示，用于本页主题的视觉观察；内容解释不代表任何游戏功能已开放。
03读一份规则文本的顺序
先看牌组与开局，再看轮转方式、可声明操作、结束条件，最后看分数计算与争议处理。若规则说明缺少关键项，不应自行补足并宣称是标准。
初学者可以用纸面示例熟悉概念，明确标注为假设牌组，避免将示例误认为实战教学。
04经常被混淆的概念
“听牌”并不等于已经胡牌；“杠”不自动等于高分；不同地方的番与台也并非可以直接换算。
把术语与具体规则绑定，能减少跨地区讨论时的误解。